跳到主要内容

最容易读错的英文单词

· 阅读需 1 分钟

绝对的王者,当之无愧的第一名,就是这个单词了:

indict

「提起公诉」的意思

这是一个在美国新闻里特别常见的词语,意思是「提起公诉」。但可能是因为是法律词汇,我在来美国之前完全没有接触过。

关于这个词的发音,我在美国问了周围一圈的中国朋友,基本上全军覆没!

它的读音是「隐代特1」—— i 是「爱」音,c 是不发音的!什么鬼逻辑!

第二名 Infrared - 外线,所以是 Infra-Red 呀,根本就不是一个名叫 infrare 的动词的过去式(真的只有我上了一辈子的当吗)。

第三名 Worcestershire sauce(what-@$%^#! sauce),喼汁2

Footnotes

  1. 千万不要像我这样用中文标注英文发音。

  2. 怎么样,翻成中文了还是不会读吧。不过它还有一个中文名字叫辣酱油,我小时候的最爱。